Irving, TX  
 






Inmigración

Inmigrando a los Estados Unidos

Bureau of Citizenship & Immigration Services

1-800-375-5283

Agencia de Servicios de Ciudadanía e Inmigración
BCIS Centro Nacional de Servicio al Cliente (CNSC)

La Agencia de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (The Bureau of Citizenship & Immigration Services (BCIS)) era anteriormente conocida como el Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigration and Naturalization Service (INS)). El BCIS esta dedicado a promover y proteger la seguridad nacional, a eliminar el atraso en los procesos de inmigración, y de desarrollar maneras para mejorar el servicio al cliente en el área de inmigración, incluyendo peticiones basadas en la familia para residencia permanente y trabajo, peticiones para empleo temporal, procesamiento de asilos y refugios, peticiones para obtener la ciudadanía, y el otorgamiento y renovación de los documentos legales.

¿Como puedo entrar a los Estados Unidos Legalmente?

Centros de Ayuda para Aplicar

Dallas Application Support Center

Centro de Ayuda para Aplicar de Dallas
Village at Bachman Lake, Suite 211
3701 W. Northwest Hwy
Dallas, TX 75220
Como Llegar

South Dallas Application Support Center
Centro de Ayuda para Aplicar del Sur de Dallas
7334 South Westmoreland Road
Dallas, TX 75237
Como Llegar

SERVICIOS: Procesamiento de aplicaciones, incluyendo la renovación de la Tarjeta Verde (green cards) (Forma 1-90). Aplicaciones para naturalización, residencia permanente, y ajustes en el status legal el cual requiere una revisión por parte del FBI de los antecedentes los cuales se obtienen con las huellas digitales de la persona. Para recibir estos servicios de ayuda necesita pedir una cita.

HORAS: Abierto - Martes - Sábado 8:00 AM - 4:00 PM. Cerrado - Domingo, Lunes, y días festivos federales.

Oficinas de Asilo

Texas Asylum Office – Houston, TX

Oficina de Asilo de Texas – Houston, TX

Texas Service Center

Centro de Servicios de Texas

1.800.870.3676

P.O. Box 851892   (request application I-589)
Mesquite, TX 75185-1892

SERVICIOS: Revisa y aprueba solicitudes de asilo en una forma justa, a tiempo, y consistente con la ley de los principios internacionales humanitarios. Las aplicaciones deben ser enviadas por correo al Centro de Servicios de Texas en Mesquite, TX. Después de que su aplicación es recibida y procesada, usted será informado de donde ir para su entrevista de asilo.

HORAS: Con cita solamente

Oficinas del Campo

Formas: 1-800-870-3676
Las formas de Inmigración, información, y direcciones para completar las formas están disponibles en línea en la página electrónica de BCIS, en Formas y Costos (Forms and Fees). Algunas de las formas se pueden llenar electrónicamente. Las direcciones e información en las aplicaciones que requieren la huella digital pueden ser encontradas también en la página electrónica de BCIS, en Huellas Digitales (Fingerprinting).

Centros de Servicio

Texas Service Center – Dallas, TX

Centro de Servicio de Texas – Dallas, TX

Servicios: Procesamiento de aplicaciones. Estos centros no atienden los casos de personas que se presentan sin cita previa y pueden solamente procesar información que ha sido enviada por correo. Cada aplicación debe ser enviada por correo a una dirección postal diferente. Usted puede también llamar al 1-800-870-3676 para que le envíen las formas por correo.

 
El sitio web diseñó y mantuvo por la Ciudad de Irving. Por favor contacto webmaster@ci.irving.tx.us para preguntas o comenta.